Saat Eli dan Cornelia tiba di Powder River, serangan hebat di tumpukan jeraminya memaksa Trafford membuat keputusan sulit, dan Marshall menemukan kebenaran di balik cap tersebut. Saat Melmont akhirnya kembali ke Wyoming, panggung disiapkan untuk konfrontasi hebat.
